选择多语言网站建设公司时，企业应综合考量其技术实力、本地化经验、用户体验设计能力、项目费用以及全球SEO与持续优化服务，确保构建一个能有效连接全球用户的数字平台。